USC Student Health tiene el compromiso de respetar los derechos y responsabilidades de todos sus pacientes. Los estudiantes que reciben servicios en cualquiera de sus centros de salud deben conocer la siguiente declaración de derechos y responsabilidades del paciente.
Los pacientes que reciben servicios en cualquier centro de Student Health tienen derecho a:
- Recibir un trato respetuoso, considerado y digno.
- Tener intimidad en relación con su atención sanitaria.
- Solicitar o cambiar de profesional médico si se dispone de otros profesionales médicoscualificados.
- En la medida en que se tenga conocimiento de ello, recibir información relativa a su diagnóstico, evaluación, tratamiento y pronóstico. Cuando por razones médicas no sea aconsejable facilitarle dicha información, esta se facilitará a una persona que usted designe o a un representante con autorización legal.
- Solicitar servicios de interpretación.
- Recibir atención médica sin demora para tratar sus problemas de salud.
- Participar en las decisiones relativas a su atención sanitaria, salvo cuando dichaparticipación esté contraindicada por razones médicas, lo que incluye el derecho a rechazar el tratamiento, solicitar una segunda opinión y recibir información sobre tratamientos alternativos.
- Recibir la información adecuada necesaria para dar su consentimiento antes delinicio de cualquier procedimiento, prueba o tratamiento.
- Recibir una explicación de cualquier cargo en que se incurra a cambio de un servicio.
- Solicitar una receta para una farmacia externa o someterse a pruebas de diagnóstico en otro centro.
- Consultar y obtener una copia de su historial médico.
- Recibir información de cualquier propuesta de participación en proyectosde investigación o experimentación humana, así como a rechazar dicha participación.
- Realizar comentarios o plantear preocupaciones sobre su experiencia sanitaria sinmiedo a las represalias.
- Ejercer estos derechos sin distinción de sexo, situación económica, nivel de estudios,raza, color, religión, ascendencia, origen nacional, orientación sexual, identidad de género, apariencia personal, discapacidad, condición médica, estado civil o situación de pareja de hecho registrada.
Los pacientes que reciben servicios en cualquier centro de Student Health tienen la responsabilidad de:
- Mostrar respeto y consideración por los derechos de los profesionales médicos, elpersonal, otros pacientes y los visitantes.
- Ofrecer, a su leal saber y entender, información completa, veraz y exacta sobre suhistorial médico, medicamentos (incluyendo los productos sin receta y los suplementos dietéticos), alergias o sensibilidades.
- Facilitar información completa y veraz a cualquier miembro del personal de la USCSHS.
- Acudir a las citas como está previsto y cancelar o cambiar su cita con un plazo razonable para permitir que otras personas que lo necesiten tengan acceso a un profesional médico.
- Expresar que comprende el consentimiento informado antes del inicio de cualquier procedimiento, prueba o plan de tratamiento. Si no comprende la información, hacer preguntas para aclararla.
- Seguir el plan de tratamiento que le haya recetado su profesional médico y colaborar en su atención sanitaria, lo que incluye comprender las consecuencias médicas del incumplimiento del plan de tratamiento o de la interrupción de la atención sanitaria.
- Tener en cuenta los costes, utilizar el servicio con prudencia y pagar las facturas sindemora.
- Aceptar la responsabilidad financiera personal de cualquier gasto que no cubra su seguro ni la cuota sanitaria estudiantil.
- Disponer de un adulto responsable que le proporcione transporte a su domicilio y le acompañe según las indicaciones de su profesional médico o según se indique en las instrucciones de alta.
- Cuidar de su salud y bienestar personal.
